Chap-XIII-Verse-10-11

VERSE 10
असक्तिरनभिष्वङ्‍ग: पुत्रदारगृहादिषु ।
नित्यं च समचित्तत्वमिष्टानिष्टोपपत्तिषु ॥

asaktir anabhisvangah
putra-dara-grhadisu
nityam ca sama-cittatvam
istanistopapattisu

SYNONYMS
asaktiḥ—without attachment; anabhiṣvaṅgaḥ—without association; putra—son; dāra—wife; gṛha-ādiṣu—home, etc.; nityam; ca—also; sama-cittatvam—equilibrium; iṣṭa—desirable; aniṣṭaḥ—undesirable; upapattiṣu—having obtained;

TRANSLATION
Non-attachment and absence of fondness with regard to sons, wives, homes, etc., and constant eanimity of the mind with regard to the attainment of the desirable and the undesirable


VERSE-11
मयि चानन्ययोगेन भक्तिरव्यभिचारिणी ।
विविक्तदेशसेवित्वमरतिर्जनसंसदि ॥

mayi cananya-yogena
bhaktir avyabhicarini
vivikta-desa-sevitvam
aratir jana-samsadi

SYNONYMS
mayi—unto Me; ca—also; ananya-yogena—by devotional service; bhaktiḥ—devotion; avyabhicāriṇī—constant, unalloyed; vivikta—solitary; deśa—place; sevitvam—aspiring; aratiḥ—without attachment; jana—people in general; saṁsadi—mass;

TRANSLATION
And unwavering devotion to Me with single-minded concentration; inclination to repair into a clean place; lack of delight in a crowd of people

 

You may also like ...

Malcare WordPress Security